中国英汉语比较研究会外语课程研究专业委员会

China Association of Foreign Languages Curriculum Studies

会员申请 联系我们 网友留言 English
首页 > 课程建设与资源 > 帮你选题 > 帮你选题(4) | 英语写作语篇连贯能力发展研究
帮你选题(5) | 语音难点及策略研究
帮你选题(4) | 英语写作语篇连贯能力发展研究
帮你选题(3) | 英语限时演讲教学研究
帮你选题(2) | “赋权增能教育教学理路”视角下的学习者能力发展研究
帮你选题(1) | “赋权增能教育教学理路”视角下的语言课程改革研究
帮你选题(4) | 英语写作语篇连贯能力发展研究

推荐选题的主题:英语写作;语篇连贯

1)英语写作中的语篇连贯能力发展脉络研究

2)制约英语语篇连贯能力发展的影响因素研究

3)输入增显对英语语篇连贯能力发展的影响研究

选题来源

上述选题源自作者的教学观察、相关文献阅读和对英语写作问题的思考。

选题的研究背景

      在英语写作教学过程中,我们发现学生所写句子存在逻辑不清、结构凌乱、概念/命题矛盾、背离主题等问题。一些研究也证实,英语写作的语篇连接词错误、命题间相互矛盾、“句法-语篇”接口偏误等较常见(王文斌、赵朝永2017;程晓堂2009)。对此,有以下疑问:英语语篇连贯能力的发展是否具有一定的发展脉络?若是,呈现何种轨迹?哪些因素制约这一能力的发展?教学干预如输入增显、教师反馈、意识唤醒等能否促进这一能力的发展?

选题定位

      第1个选题可采用探索性研究或量化研究设计方案。探索性研究通过自然观察或控制性产出任务,收集一段时间(如两个学期)英语语篇连贯语料,分析语篇连贯使用产出率和正误率,发现其变化特点。建议量化研究设计测试工具,跟踪某组受试的语篇连贯情况,采用推断统计分析量化数据,更好地呈现其脉络。第2个和3个选题宜采用实验研究设计,确定语篇连贯的数据收集工具,如控制性产出或自由产出任务,检验变量如连贯类型、学习者特点、跨语言特点、教学方法等对语篇连贯能力的影响。

参考文献

陈青松,2007. 符号化的逻辑思维与语篇的逻辑连接[J]. 《外语学刊》,3:107-110.

程晓堂,2009. 基于语篇连贯理论的二语写作教学途径[J].《中国外语》,6/1:65-68.

王文斌、赵朝永,2017. 中国学习者产出英语“流水句”现象剖析:英汉时空差异视角[J].《外语界》,1:30-37.

Carrell, P. 1982. Cohesion is not coherence [J]. TESOL Quarterly 16(4): 479-488.

Colomb, G. G. & J. A. Griffin. 2004. Coherence On and off the page: Why writers can know about writing coherently [J]. New Literary History 35: 273-301.

Jonz, J. 1989. Textual sequence and second-language comprehension [J]. Language Learning 39(2): 207-241.

 

资料来源:赋权增能型外语教学公众号(徐承萍 供稿)