中国英汉语比较研究会外语课程研究专业委员会

China Association of Foreign Languages Curriculum Studies

会员申请 联系我们 网友留言 English
首页 > 课程建设与资源 > 外语教/学妙招 > 外语教学妙招 | 第2招:“角色扮演法”
外语教学妙招 | 第5招:Shadowing 影子练习
外语教学妙招 | 第4招:Academic Reading Circles (ARC) 学术阅读圈
外语教学妙招 | 第3招:“Think-Pair-Share(TPS)”
外语教学妙招 | 第2招:“角色扮演法”
外语教学妙招 | 第1招:“关键词破冰法”
外语教学妙招 | 第2招:“角色扮演法”

“角色扮演法”

这是我在“英美概况”课程教学时使用的。我会围绕特定话题搜集材料,拟定角色,赋予学生特定的角色。或者学生自主分配、承担各角色,模拟各种历史、政治或文化情景。学生在尊重史实的前提下,充分发挥主动能动性,演绎推进情景,理解理清相关概念或事件。

比如,有关美国“三权分立”的政体制度。我将学生分为三个小组。三组学生分别代表国会(即立法机构)、行政机构和司法机构。学生课前搜集充足资料,做好充分准备。扮演大法官的学生还提前制作好了大法官的头套。课堂上,三组学生分别就坐在教室的三个区域。我先邀请国会小组阐述权力,再请另外两组说明对其如何制约。之后,再邀请行政机构阐述权力,以此类推。学生课堂角色表演很投入!学生有反馈,在角色扮演和情景演绎中更易理解相关概念。

再如,因为英王朝更迭史牵扯到复杂的战争史,学生往往无法很好衔接前后历史事件。为解决学生的这一难题,我会指导学生将阅读材料改编成剧本(台词)。学生扮演历史人物角色,再现历史事件,在亲身体验中理清历史脉络。

“角色扮演法”具有高度的参与性和灵活性,也有很大的挑战性。扮演好角色、精彩演绎情景需要课前教师和学生、学生和学生的沟通协作以及反复演练。

资料来源:赋权增能型外语教学公众号(供稿 | 崔秀芬)